Khai báo tạm trú cho khách thuê là người nước ngoài: hướng dẫn chi tiết 2026

Khai báo tạm trú cho khách thuê là người nước ngoài: hướng dẫn chi tiết 2026

Đăng tải công khai lúc

Chia sẻ bài viết

Một khách thuê nước ngoài vừa nhận bàn giao căn hộ. Hợp đồng đã ký, tiền thuê đã thanh toán, nhưng ai sẽ khai báo tạm trú: chủ nhà, đơn vị quản lý hay chính khách thuê? Đây là việc cần chốt trước ngày nhận nhà, không phải đợi đến khi khách cần giấy tờ làm thủ tục khác.

Trả lời nhanh: Với khách thuê là người nước ngoài, thủ tục cần thực hiện tại nơi ở là khai báo tạm trú, khác với đăng ký tạm trú của công dân Việt Nam. Chủ sở hữu cơ sở lưu trú, người đại diện theo pháp luật hoặc người được ủy quyền thực hiện khai báo qua Hệ thống của Bộ Công an, ngay khi khách đến. Nếu không thể khai báo điện tử, thực hiện bằng phiếu theo quy định; việc này không cấp mới hay gia hạn quyền cư trú tại Việt Nam. Thông tư 87/2026/TT-BCA có hiệu lực từ ngày 24/7/2026.

3 điều cần nhớ

  • Đúng người: phân công rõ chủ nhà hoặc người được ủy quyền khai báo; khách phối hợp xuất trình giấy tờ.

  • Đúng lúc: khai báo điện tử ngay khi khách đến; không đợi đủ 30 ngày, không mặc định được chờ 12 giờ.

  • Đúng bản chất: thông tin tạm trú được tiếp nhận không đồng nghĩa visa, thẻ tạm trú hoặc thời hạn được phép ở Việt Nam đã được gia hạn.

1. “Đăng ký tạm trú cho người nước ngoài” thực chất là thủ tục gì?

Tên gọi cần tìm trên hệ thống là khai báo tạm trú cho người nước ngoài. Việc khai báo gắn với nơi người nước ngoài thực tế đến ở, không phải thủ tục cấp thẻ tạm trú. Trong Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam, bản hợp nhất 62/VBHN-VPQH, khai báo tạm trú được quy định ở Điều 33, còn gia hạn tạm trú và thẻ tạm trú thuộc các Điều 35–37.

Nội dung

Hiểu đúng để làm đúng

Khai báo tạm trú

Cập nhật thông tin người nước ngoài tại cơ sở lưu trú cho cơ quan có thẩm quyền

Giấy tờ/thời hạn cư trú

Căn cứ để kiểm tra người nước ngoài có đang được phép cư trú tại Việt Nam hay không

Hợp đồng thuê nhà

Thỏa thuận thuê tài sản; không thay thế khai báo tạm trú hoặc giấy tờ cư trú

Đăng ký tạm trú của công dân Việt Nam

Là thủ tục khác; không lấy mẫu CT01 và quy trình trong nước áp sang khách nước ngoài

Hướng dẫn tháng 10/2026 của Bộ Công an nêu rõ nhà, căn hộ cho thuê cũng thuộc phạm vi cần khai báo; ở qua đêm, kể cả một đêm, vẫn phải thực hiện. Không nên hiểu rằng chỉ khách sạn, homestay hoặc khách thuê dài hạn mới có trách nhiệm này. Nguồn: Bộ Công an.

Nếu khách thuê là công dân Việt Nam, xem hướng dẫn riêng của HouseZy về đăng ký tạm trú trực tuyến cho khách thuê.

2. Ai chịu trách nhiệm: chủ nhà, người quản lý hay khách thuê?

Người quản lý chỗ ở phối hợp cùng khách thuê nước ngoài để khai báo tạm trú.

Chủ sở hữu, người đại diện theo pháp luật hoặc người được ủy quyền thực hiện khai báo; khách thuê phối hợp cung cấp thông tin.

Người thực hiện khai báo là chủ sở hữu cơ sở lưu trú, người đại diện theo pháp luật hoặc người được ủy quyền. Không nên để trách nhiệm nằm trong một câu chung chung như “bên thuê tự lo mọi giấy tờ”.

Chủ nhà và đơn vị quản lý cần chốt gì?

Trước ngày bàn giao, hãy xác định bằng văn bản: ai tiếp nhận khách, ai kiểm tra giấy tờ, ai sử dụng tài khoản khai báo và ai thay thế khi người phụ trách vắng mặt. Đây là cách tổ chức công việc để không bỏ sót, đặc biệt khi chủ nhà ở xa hoặc cho thuê qua nhiều bên trung gian.

Bộ Công an khuyến nghị làm rõ việc ủy quyền trong hợp đồng cho thuê, hợp đồng quản lý vận hành hoặc văn bản ủy quyền. Đặt phòng qua nền tảng số không làm mất trách nhiệm của cơ sở lưu trú. Nguồn: Bộ Công an, hướng dẫn ngày 23/10/2026.

Khách thuê cần phối hợp thế nào?

Khách cần xuất trình hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế và giấy tờ liên quan đến cư trú để cơ sở lưu trú kiểm tra. Chủ nhà không nên chỉ dựa vào tên tiếng Anh trên hợp đồng hoặc danh sách do môi giới chuyển đến. Kiểm tra giấy tờ thực tế giúp tránh nhầm quốc tịch, số hộ chiếu và thời hạn được phép ở Việt Nam. Hướng dẫn của Công an Khánh Hòa.

3. Phải khai báo lúc nào? Phân biệt “ngay” với 12 giờ, 24 giờ

Trang 3 Thông tư 87/2026/TT-BCA: thời điểm và thông tin khai báo điện tử

Trang 3 Thông tư 87/2026/TT-BCA: thời điểm và thông tin khai báo điện tử. Nguồn: bản gốc trên cổng thông tin nhà nước.

Khai báo điện tử phải thực hiện ngay khi người nước ngoài đến cơ sở lưu trú. Mốc 12 giờ hoặc 24 giờ dành cho việc chuyển trực tiếp phiếu, không phải thời gian chờ chung của mọi cách khai báo.

Cách thực hiện

Thời điểm cần làm

Điện tử

Khai báo ngay khi khách đến cơ sở lưu trú

Bằng phiếu khi không thể khai báo điện tử

Gửi ngay thông tin/phiếu bằng phương thức liên lạc phù hợp đến Công an cấp xã, trước khi chuyển trực tiếp phiếu

Chuyển trực tiếp phiếu

Trong 12 giờ từ khi khách đến; địa bàn vùng sâu, vùng xa: trong 24 giờ

Cách phân biệt này được Bộ Công an nhắc lại trong hướng dẫn thực hiện Thông tư 87/2026/TT-BCA. Nguồn: Bộ Công an.

Ví dụ vận hành: Khách nhận căn hộ lúc 21 giờ. Người được phân công cần sẵn sàng khai báo tại thời điểm nhận khách; không để đến sáng hôm sau chỉ vì đã hết giờ hành chính. Hãy chuẩn bị tài khoản và người trực từ trước, thay vì bắt đầu tìm mật khẩu khi khách đã đến.

4. Cần chuẩn bị những thông tin, giấy tờ nào?

Minh họa chuẩn bị thông tin hộ chiếu, tình trạng lưu trú và địa chỉ chỗ ở.

Đối chiếu thông tin từ giấy tờ gốc; chỉ thu thập dữ liệu phục vụ việc khai báo.

Điểm quan trọng là đối chiếu đúng giấy tờ và nhập đúng thông tin, không tự tạo một bộ hồ sơ giống đăng ký tạm trú trong nước.

Thông tin người nước ngoài

Theo Điều 7 Thông tư 87/2026/TT-BCA, các nhóm thông tin gồm:

  • Họ tên, giới tính, ngày tháng năm sinh và quốc tịch.

  • Số hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế.

  • Thời hạn chứng nhận tạm trú, gia hạn tạm trú hoặc thẻ tạm trú do cơ quan có thẩm quyền cấp.

  • Thời gian dự kiến tạm trú tại cơ sở lưu trú.

Nguồn: Bộ Công an, nội dung Điều 7.

Đừng nhầm ba loại ngày

Khi kiểm tra, nên tách riêng ngày hết hạn hộ chiếu, thời hạn được phép tạm trú và ngày dự kiến trả nhà. Đây là ba thông tin có mục đích khác nhau. Một hợp đồng thuê kéo dài đến cuối năm không tự cho phép người thuê ở Việt Nam đến thời điểm đó.

Nếu giấy tờ thể hiện nhiều mốc hoặc có thông tin không thống nhất, không đoán ngày để hoàn tất biểu mẫu. Đề nghị khách làm rõ và liên hệ cơ quan có thẩm quyền khi cần. Công an Khánh Hòa lưu ý chỉ tiếp nhận người đang cư trú hợp pháp; khi phát hiện không có giấy tờ hoặc dấu hiệu vi phạm phải báo ngay theo quy định. Nguồn chính thức.

5. Quy trình khai báo tạm trú trực tuyến cho chủ nhà

Người quản lý thực hiện khai báo tạm trú trực tuyến cho khách nước ngoài.

Minh họa quy trình trực tuyến, không phải ảnh chụp giao diện của cơ quan nhà nước.

Hệ thống được hướng dẫn hiện nay là Hệ thống khai báo tạm trú của Bộ Công an. Với nhà cho thuê tại TP.HCM, bắt đầu từ hệ thống chung này và khai đúng địa chỉ cơ sở; không tự chọn cổng tỉnh cũ chỉ vì một bài hướng dẫn trước đây sử dụng địa chỉ đó.

Bước 1: Chuẩn bị tài khoản trước ngày nhận khách

Người khai báo cung cấp thông tin cơ sở lưu trú và thông tin người khai báo theo yêu cầu hệ thống để được cấp tài khoản. Khi thông tin tài khoản thay đổi, phải cập nhật ngay. Tài khoản cần được quản lý, bảo mật, không chia sẻ tùy tiện cho tất cả môi giới hoặc nhân viên. Điều 6, trích dẫn trên Cổng thông tin tỉnh Khánh Hòa.

Bước 2: Đăng nhập đúng hệ thống, đúng cơ sở lưu trú

Kiểm tra tên miền chính thức và địa chỉ cơ sở trước khi nhập dữ liệu. Nếu quản lý nhiều căn, hãy đối chiếu căn hộ, địa chỉ hành chính và người thuê theo biên bản bàn giao để tránh khai đúng khách nhưng nhầm nơi ở.

Bước 3: Đối chiếu giấy tờ khi khách đến

Kiểm tra trực tiếp thông tin khách đã cung cấp với giấy tờ được xuất trình. Không sao chép máy móc dữ liệu của lần thuê trước, vì hộ chiếu hoặc căn cứ cư trú có thể đã thay đổi.

Bước 4: Nhập đầy đủ thông tin và kiểm tra trước khi gửi

Điền theo các trường hệ thống yêu cầu, đặc biệt số giấy tờ, quốc tịch, ngày sinh và thời hạn tạm trú. Một lượt đọc lại theo giấy tờ gốc thường hữu ích hơn việc sửa nhiều bản ghi sau khi đã gửi.

Bước 5: Gửi khai báo ngay và kiểm tra thông báo tiếp nhận

Thủ tục công bố hiện hành xác định kết quả trực tuyến là thông tin đã được hệ thống tiếp nhận; kết quả được trả ngay sau khi khai đầy đủ theo yêu cầu. Đừng coi một biểu mẫu còn mở trên màn hình là đã hoàn thành. Thủ tục công bố trên Công an Khánh Hòa.

Bước 6: Lưu bằng chứng và bàn giao ca quản lý

Nên lưu thông báo tiếp nhận hoặc thông tin tra cứu trong hồ sơ vận hành có phân quyền, ghi người thực hiện và thời điểm. Nếu hệ thống báo lỗi hoặc kết quả chưa rõ, tra cứu lại trước khi gửi thêm để tránh nhầm nhiều bản ghi với một lần khai báo.

Các bước trên mô tả luồng nghiệp vụ; tên nút và bố cục hệ thống có thể thay đổi. Không chọn chức năng thông báo lưu trú của công dân Việt Nam để thay thế khai báo cho khách nước ngoài.

6. Không khai báo được trực tuyến thì xử lý ra sao? Có mất phí không?

Phương án liên hệ và thực hiện khai báo bằng phiếu khi không thể khai trực tuyến.

Khi không thể khai trực tuyến, thực hiện phương án thông báo và khai bằng phiếu theo quy định.

Trang 4 Thông tư 87/2026/TT-BCA: khai báo bằng phiếu và thời hạn chuyển trực tiếp

Trang 4 Thông tư 87/2026/TT-BCA: khai báo bằng phiếu và thời hạn chuyển trực tiếp. Nguồn: bản gốc trên cổng thông tin nhà nước.

Khi không thể khai báo qua hệ thống điện tử, thực hiện Phiếu khai báo tạm trú mẫu NA17 theo phiên bản hiện hành, gửi ngay bằng phương thức liên lạc phù hợp rồi chuyển trực tiếp đến Công an cấp xã đúng hạn. Không dùng mẫu CT01 và không tự coi ảnh tin nhắn cho môi giới là đã nộp cơ quan có thẩm quyền.

Thủ tục hiện hành viện dẫn mẫu NA17 trong Thông tư 04/2015/TT-BCA và các văn bản sửa đổi, gồm Thông tư 70/2026/TT-BCA. Vì vậy, khi lấy mẫu, nên tải từ nguồn chính thức đang áp dụng hoặc nhận hướng dẫn của Công an cấp xã, thay vì sử dụng bản lưu nhiều năm trước. Điều 9, bản gốc Thông tư 87/2026/TT-BCA.

Thủ tục không thu lệ phí. Kết quả bằng phiếu là phiếu được Công an cấp xã xác nhận ngay sau khi tiếp nhận đúng quy định; không phải một hồ sơ đợi ba ngày làm việc như có thể thấy trong hướng dẫn cho công dân Việt Nam. Nguồn: thủ tục công bố của Công an Khánh Hòa.

Về vận hành, khi xảy ra lỗi hãy ghi lại thời điểm, nội dung lỗi và việc đã liên hệ; đồng thời triển khai phương án khai báo phù hợp. Không nên chỉ chụp màn hình lỗi rồi chờ hệ thống tự phục hồi trong khi khách đã nhận nhà.

7. Sau khi khai báo: thay đổi thông tin và bảo vệ hồ sơ khách

Theo dõi khách đến, rời chỗ ở và quay lại để cập nhật thông tin lưu trú.

Theo dõi diễn biến lưu trú thực tế, không chỉ lưu thông tin tại lần nhận phòng đầu tiên.

Trang 24 bản hợp nhất 62/VBHN-VPQH: Điều 33 về thay đổi nơi tạm trú và thông tin hộ chiếu

Trang 24 bản hợp nhất 62/VBHN-VPQH: Điều 33 về thay đổi nơi tạm trú và thông tin hộ chiếu. Nguồn: bản gốc trên cổng thông tin nhà nước.

Khai báo lúc nhận khách là một bước trong quy trình quản lý lưu trú. Chủ nhà còn cần theo dõi việc thay đổi thực tế và bảo vệ thông tin đã được giao.

Chuyển địa chỉ, đổi hộ chiếu hoặc quay lại ở

Khi người nước ngoài thay đổi nơi tạm trú, ở ngoài địa chỉ ghi trong thẻ thường trú hoặc có thay đổi thông tin trong hộ chiếu, phải thực hiện khai báo theo quy định. Không lấy bản khai tại khách sạn trước đó làm thay cho địa chỉ căn hộ mới. Khoản 3 Điều 33, bản hợp nhất Luật hiện hành.

Về tổ chức công việc, nên tách từng đợt nhận nhà, trả nhà và quay lại, đối chiếu bản ghi thực tế trên hệ thống. Nếu cần sửa dữ liệu đã gửi hoặc không rõ cách cập nhật kết thúc lưu trú, dùng hướng dẫn hiện tại của hệ thống hoặc liên hệ Công an cấp xã; không tùy ý xóa bản ghi để “làm lại cho sạch”.

Bảo vệ tài khoản, không phát tán giấy tờ

Chỉ người được phân công mới nên được tiếp cận hồ sơ cần thiết. Không đưa ảnh hộ chiếu, visa, thẻ tạm trú hoặc danh sách khách lên nhóm môi giới đông người. Khi bàn giao nhân sự, rà soát quyền truy cập và thông tin tài khoản, không tiếp tục dùng chung mật khẩu của người đã nghỉ.

Nếu phát hiện tài khoản khai báo bị lộ, bị sử dụng trái phép hoặc không sử dụng được, Thông tư 87 quy định phải thông báo ngay cho Công an cấp xã. Điều 6, bản gốc Thông tư 87/2026/TT-BCA.

8. Câu hỏi thường gặp và checklist cho chủ nhà

Quản lý hồ sơ khách thuê có phân quyền và bảo vệ dữ liệu cá nhân.

Tổ chức hồ sơ và phân quyền truy cập; công cụ quản lý không thay thế việc khai báo theo quy định.

Khách có thẻ tạm trú rồi có cần khai báo tại căn hộ thuê không?

Có. Giấy tờ về quyền cư trú và việc khai báo tại nơi ở là hai nội dung khác nhau. Không bỏ bước khai báo chỉ vì khách xuất trình được thẻ tạm trú còn hạn.

Chỉ thuê một đêm có phải khai báo không?

Có. Hướng dẫn của Bộ Công an áp dụng cả người nước ngoài tạm trú qua đêm chỉ một đêm; đừng áp mốc 30 ngày của thủ tục khác vào trường hợp này.

Khai báo xong thì visa hết hạn có được tiếp tục ở không?

Không thể hiểu như vậy. Khai báo địa chỉ không phải thủ tục gia hạn thời hạn cư trú. Chủ nhà và khách cần xử lý vấn đề giấy tờ với cơ quan có thẩm quyền, không sửa ngày dự kiến trả nhà để thay cho việc đó.

Chủ nhà có thể nhờ đơn vị quản lý thực hiện không?

Có thể bố trí người được ủy quyền. Nên ghi rõ người chịu trách nhiệm và yêu cầu lưu kết quả, thay vì chỉ thỏa thuận miệng rồi không ai kiểm tra việc hoàn tất.

Có cần trả tiền dịch vụ để hồ sơ được tiếp nhận không?

Thủ tục khai báo không thu lệ phí. Nếu thuê một bên hỗ trợ, phí hỗ trợ do các bên thỏa thuận không phải lệ phí nhà nước; không nên nhầm hai khoản này.

Checklist từ chuẩn bị đến hoàn tất khai báo:

  • Đã xác định người khai báo và người thay thế khi vắng mặt.

  • Tài khoản đúng cơ sở lưu trú, người phụ trách truy cập được.

  • Giấy tờ của từng người đến ở đã được kiểm tra, không chỉ người ký hợp đồng.

  • Thông tin đã được gửi và có kết quả tiếp nhận.

  • Hồ sơ được lưu có phân quyền; có đầu mối xử lý thay đổi trong thời gian thuê.

Một quy trình cho thuê chuyên nghiệp cần gắn bàn giao căn hộ với trách nhiệm thực hiện và bằng chứng hoàn tất. Với chủ nhà quản lý nhiều tài sản, hãy tìm hiểu RMS – quản lý vận hành cho thuê bất động sản của HouseZy để tổ chức công việc vận hành có hệ thống. Việc khai báo với cơ quan Công an vẫn phải thực hiện trên kênh chính thức, không được thay thế bằng hồ sơ quản lý nội bộ.

Bạn có thể lưu checklist này và chia sẻ cho người trực tiếp nhận khách, để việc khai báo được chuẩn bị ngay từ trước ngày bàn giao.

Bài viết hướng dẫn chung theo các quy định và thủ tục được đối chiếu đến ngày 30/10/2026. Với trường hợp giấy tờ cư trú đặc thù, thông tin không thống nhất hoặc hệ thống phát sinh lỗi, hãy liên hệ Công an cấp xã hoặc cơ quan quản lý xuất nhập cảnh có thẩm quyền để được hướng dẫn đúng trường hợp.